mobileview-holliday-rates/

פעילות המערך בשבת ו/או ימי חג

לתשומת ליבך, במהלך שבתות וחגים יפעל מערך ירופאן במתכונת מצומצמת.
במסגרת זו יהיה באפשרותך לשכור ולהחזיר אופניים חשמליים רק בחלק מתחנות העגינה השונות
הפרוסות ברחבי העיר.
השכרת אופניים רגילים, תתאפשר ללא כל מגבלה בכל התחנות , גם במהלך השבת ו/או החג.

כך, החל מ-חצי שעה לפני כניסת השבת ו/או החג ועד ל-חצי שעה לאחר צאת השבת ו/או החג, יהיה באפשרותך לשכור ולהחזיר אופניים חשמליים רק מתחנות מסוימות ומוגדרות אשר יפורסמו מראש על ידי החברה באתר ירופאן ובאפליקציית ירופאן (שמות התחנות יתעדכן מעת לעת ואנו ממליצים לעיין באתר טרם הגעה לתחנה).

נכון לעכשיו התחנות הפעילות בשבת ובימי חג הן:
1. תחנה מספר 701 “התחנה”, הממוקמת בפארק המסילה
2. תחנה מספר 762 “מרכז מורשת בגין”, הממוקמת ברחוב ש.א נכון 6
3. תחנה מספר 732 “התיאטרון”, הממוקמת ברחוב דוד מרכוס 20
4. תחנה מספר 724 “מוזיאון ישראל”, הממוקמת על דרך רופין
5. תחנה מספר 764 “ימק”א”, הממוקמת ברחוב דוד המלך 26
6. תחנה מספר 763 “קניון הדר”, הממוקמת ברחוב פייר קניג 26
7. תחנה מספר 765 “האוניברסיטה העברית הר הצופים”, הממוקמת בשדרות צ’רצ’יל
8. תחנה מספר 766 “כפר הסטודנטים הר הצופים”, הממוקמת ברחוב לוחמי הגטאות 1
9. תחנה מספר 767 “רמי לוי-תלפיות”, הממוקמת ברחוב הפרסה 3
10. תחנה מספר 768 “חוות הנוער הציוני”, הממוקמת ברחוב ש”י עגנון 61
11. תחנה מספר 773 “קניון עזריאלי (מלחה) , הממוקמת ברחוב דרך אגודת הספורט 1
12. תחנה מספר 776 “רמת בית הכרם” , הממוקמת ברחוב אביזוהר 1
13. תחנה מספר 777 “מכללת עזריאלי להנדסה” , הממוקמת ברחוב יעקב שרייבום 26
14. תחנה מספר 726 “האוניברסיטה” , הממוקמת ברחוב דרך בלפור
15. תחנה מספר 710 “בנייני האומה”, הממוקמת בשד’ שזר פינת הנשיא השישי בחניון.
16. תחנה מספר 785 “כיכר דניה”, הממוקמת בשד’ הרצל 111
17. תחנה מספר 786 “בנק ישראל”, הממוקמת בנק ישראל 2.
18. תחנה מספר 787 “גן החיות התנ”כי”, הממוקמת בגן החיות התנ”כי בירושלים.

תחנות שאינן פעילות בשבת/חג יסומנו באפליקציה ויהיה ניתן לזהותן על ידי האייקון הבא:

The JeruFun bicycle rental service on Saturday and/or holidays

Please note that on the Jewish Sabbath and/or festivals, JeruFun will provide a limited rental service.
On these occasions, electric bikes will only be available for rent and subsequent return at some bike stations throughout the city.
Regular bike rental will be available as usual on the Sabbath/festivals at all bike stations.

The limited service will begin 30 minutes before the Sabbath and/or a holiday begins and return to regular service 30 minutes after the Sabbath and/or holiday ends. During this time, electric bikes will only be available for rental and subsequent return from a limited number of bike station locations announced in advance by the company on the JeruFun website and app.
The locations of these available bike stations will be updated from time to time, and we recommend that you consult the website to check the availability of electric bikes.

Currently the only stations available on Saturday and/or holidays are:
1.Station No.701 “The First Station”, adjacent to the Mesila Park
2.Station No. 762 ” Begin Heritage Center”, 6 Sh. A Nakhon Street
3.Station No. 732 “The Theatre”, 20 David Marcus Street
4.Station No. 724 “Israel’s museum”, Ruppin road
5.Station No. 764 “YMCA”, 26 King David Street
6. Station No. 763 “Hadar Mall”, 26 Pierre Koenig Street
7. Station No.765 “The Hebrew University”, Churchill Avenue
8. Station No. 766 “Mount Scopus-Student Village”, 1 Ghetto Fighters Street
9. Station No. 767 “Rami Levi-Talpiot”, 3 Haparsa Street
10. Station No. 768 “The Israel youth village”, 61 Shai Agnon Street
11. Station No. 773 “Azrieli Mall”, 1 Derech agudat sport beitar Street
12. Station No. 776 “Ramat Beit HaKerem”, 1 Avizohar Street
13. Station No. 777 “Azrieli college of engineering”, 26 Yaakov Shreibom Street
14. Station No. 726 “The University”, Balfour Road
15. Station No. 710 “International Convention Center”, Shazar Eve. corner of the sixth president at the parking lot.
16. Station No. 785 “Dania Squared”, Herzl Ave. 111
17. Station No. 786 “Bank of Israel”,Bank of Israel 2
18. Station No. 787 “The Biblical Zoo”,The Biblical Zoo in Jerusalem

Electric bike stations that are not available on the Sabbath and/or holidays will appear on the app with the following icon:

نشاط المنظومة في أيّام السبت وأو في الأعياد

يرجى الملاحظة أنه في ايام شبات و / أو الأعياد اليهودية ، ستقوم بذلك يروفان بتقديم خدمة تأجير محدودة في هذه المناسبات ، سوف تكون الدراجات الكهربائية.
سيكون تأجير الدراجات بانتظام متاحًا كالمعتاد في ايام شبات و / او الأعياد في جميع محطات الدراجات .

ستبدأ الخدمة المحدودة قبل ٣٠ دقيقة من ايام شبات / العيد ويعود إلى الخدمة العادية بعد ٣٠ دقيقة من
شبات / انتهاء العيد.
خلال هذا الوقت ، ستكون الدراجات الكهربائية فقط متاحه للإيجار والارجاع لاحقا في عدد محدود من المحطات.
. يروفان المعلن عنها مسبقًا من قبل الشركة في موقع وتطبيق
سيتم تحديث مواقع محطات الدراجات المتاحة هذه بين الحين والاخر، وننصحكم باستشارة الموقع للتحقق من توافر الدرجات الكهربائيه.

المحطات الوحيدة المتاحة حاليًا ايام شبات و / أو الأعياد هي:
1. תחנה מספר 701 “התחנה”, הממוקמת בפארק המסילה
2. תחנה מספר 762 “מרכז מורשת בגין”, הממוקמת ברחוב ש.א נכון 6
3. תחנה מספר 732 “התיאטרון”, הממוקמת ברחוב דוד מרכוס 20
4. תחנה מספר 724 “מוזיאון ישראל”, הממוקמת על דרך רופין
5. תחנה מספר 764 “ימק”א”, הממוקמת ברחוב דוד המלך 26
6. תחנה מספר 763 “קניון הדר”, הממוקמת ברחוב פייר קניג 26
7. תחנה מספר 765 “האוניברסיטה העברית הר הצופים”, הממוקמת בשדרות צ’רצ’יל
8. תחנה מספר 766 “כפר הסטודנטים הר הצופים”, הממוקמת ברחוב לוחמי הגטאות 1
9. תחנה מספר 767 “רמי לוי-תלפיות”, הממוקמת ברחוב הפרסה 3
10. תחנה מספר 768 “חוות הנוער הציוני”, הממוקמת ברחוב ש”י עגנון 61
11. תחנה מספר 773 “קניון עזריאלי (מלחה) , הממוקמת ברחוב דרך אגודת הספורט 1
12. תחנה מספר 776 “רמת בית הכרם” , הממוקמת ברחוב אביזוהר 1
13. תחנה מספר 777 “מכללת עזריאלי להנדסה” , הממוקמת ברחוב יעקב שרייבום 26
14. תחנה מספר 726 “האוניברסיטה” , הממוקמת ברחוב דרך בלפור
15. תחנה מספר 710 “בנייני האומה”, הממוקמת בשד’ שזר פינת הנשיא השישי בחניון.
16. תחנה מספר 785 “כיכר דניה”, הממוקמת בשד’ הרצל 111
17. תחנה מספר 786 “בנק ישראל”, הממוקמת בנק ישראל 2.
18. תחנה מספר 787 “גן החיות התנ”כי”, הממוקמת בגן החיות התנ”כי בירושלים.

سيتم عرض محطات الدراجات الكهربائيه الغير المتاحة ايام شبات و/ او الأعياد على التطبيق ويمكن التعرف عليها من خلال ألايقونة:

Работа сервиса проката велосипедов «Йеруфан» в Шаббат и праздники

Обратите внимание, что в Шаббат и праздники сервис Йеруфан будет работать в ограниченном режиме. С эти дни прокат электровелосипедов будет доступен для аренды и последующего возврата только на нескольких велостоянках по всему городу.
Прокат обычных велосипедов в Шаббат и праздники будет возможен на всех велостоянках без ограничений.

Ограниченный режим работы будет вступать в действие за полчаса до начала Шаббата и/или праздника и завершится через полчаса после окончания Шаббата и/или праздника. В этот период электровелосипеды будут доступны для аренды и последующего возврата только на определенных велостоянках, список и расположение которых будут заранее опубликованы компанией на сайте сервиса «Йеруфан» и в приложении.
Список таких велостоянок будет периодически обновляться, поэтому рекомендуем время от времени посещать сайт и проверять доступность электровелосипедов.

В данный момент в Шаббат и/или праздники доступны только следующие стоянки:
1.Station No.701 “The First Station”, adjacent to the Mesila Park
2.Station No. 762 ” Begin Heritage Center”, 6 Sh. A Nakhon Street
3.Station No. 732 “The Theatre”, 20 David Marcus Street
4.Station No. 724 “Israel’s museum”, Ruppin road
5.Station No. 764 “YMCA”, 26 King David Street
6. Station No. 763 “Hadar Mall”, 26 Pierre Koenig Street
7. Station No.765 “The Hebrew University”, Churchill Avenue
8. Station No. 766 “Mount Scopus-Student Village”, 1 Ghetto Fighters Street
9. Station No. 767 “Rami Levi-Talpiot”, 3 Haparsa Street
10. Station No. 768 “The Israel youth village”, 61 Shai Agnon Street
11. Station No. 773 “Azrieli Mall”, 1 Derech agudat sport beitar Street
12. Station No. 776 “Ramat Beit HaKerem”, 1 Avizohar Street
13. Station No. 777 “Azrieli college of engineering”, 26 Yaakov Shreibom Street
14. Station No. 726 “The University”, Balfour Road
15. Station No. 710 “International Convention Center”, Shazar Eve. corner of the sixth president at the parking lot.
16. Station No. 785 “Dania Squared”, Herzl Ave. 111
17. Station No. 786 “Bank of Israel”,Bank of Israel 2
18. Station No. 787 “The Biblical Zoo”,The Biblical Zoo in Jerusalem

Стоянки электровелосипедов, не доступные в Шаббат и/или праздники, отмечены в приложении следующим значком:

Service de location de vélos JeruFun le samedi et/ou les jours fériés

Nous vous informons que pendant le Chabbat (week-end israélien) et/ou les jours fériés, le service JeruFun fonctionne de manière limitée. Ces jours-là, vous pouvez louer des vélos électriques puis les rendre, uniquement dans certaines stations d’accueil réparties dans la ville. La location de vélos conventionnels est assurée comme d’habitude le jour du Chabbat et les jours fériés dans toutes les stations de la ville.
Les stations de vélos disponibles, ainsi que leur emplacement sont mis à jour de temps à autre et nous vous recommandons de consulter le site Web pour vérifier la disponibilité des vélos électriques.

Les seules stations actuellement disponibles le samedi et/ou les jours fériés sont les suivantes :
1.Station No.701 “The First Station”, adjacent to the Mesila Park
2.Station No. 762 ” Begin Heritage Center”, 6 Sh. A Nakhon Street
3.Station No. 732 “The Theatre”, 20 David Marcus Street
4.Station No. 724 “Israel’s museum”, Ruppin road
5.Station No. 764 “YMCA”, 26 King David Street
6. Station No. 763 “Hadar Mall”, 26 Pierre Koenig Street
7. Station No.765 “The Hebrew University”, Churchill Avenue
8. Station No. 766 “Mount Scopus-Student Village”, 1 Ghetto Fighters Street
9. Station No. 767 “Rami Levi-Talpiot”, 3 Haparsa Street
10. Station No. 768 “The Israel youth village”, 61 Shai Agnon Street
11. Station No. 773 “Azrieli Mall”, 1 Derech agudat sport beitar Street
12. Station No. 776 “Ramat Beit HaKerem”, 1 Avizohar Street
13. Station No. 777 “Azrieli college of engineering”, 26 Yaakov Shreibom Street
14. Station No. 726 “The University”, Balfour Road
15. Station No. 710 “International Convention Center”, Shazar Eve. corner of the sixth president at the parking lot.
16. Station No. 785 “Dania Squared”, Herzl Ave. 111
17. Station No. 786 “Bank of Israel”,Bank of Israel 2
18. Station No. 787 “The Biblical Zoo”,The Biblical Zoo in Jerusalem

Les stations de vélos électriques non disponibles le Chabbat et/ou les jours fériés seront affichées dans l’application avec l’icône suivante: